اين درست نيست کريس
Blue.Sky_Royal
اينجوري بزن
يه خورده کليد رو بيشتر نگهدار
منم همين کارو کردم
با يکم احساس بيشتر بزن
احساس؟
احساساتت
سعي کن دوباره بهشون ترکيب بدي
ترکيب بدم؟
احساس و ترکيب با هم فرق دارن
...ميدونم که
گوش کن کريس ؛ وقتي تو احساسي رو بدست بياري احساسات تو ميتونه با پيروي از اون آزاد بشه
مثلاً اگه وقتي که افسرده اي لبخند بزني ؛ افسردگيت کمتر ميشه
من نميفهمم شما چي ميگين ؛ استاد
شايد فهميدن مثالم برات يکم سخت بود
...اون مثل آدماي بالغ حرف ميزنه ولي هنوز
با من مثل يه بچه رفتار نکن مامان
چي شده؟
استاد ؛ الان بيرون ماه کامله؟
بذار ببينم
درست گفتي
معلومه استاد
من اين نور رو دوست دارم
نميتونم ببينمش ولي احساس ميکنم نقره اي و درخشنده ست
Blue.Sky_Royal
مطمئني کسي که دنبالمونه الآن به اينجا رسيده؟
اين اطلاعات از بالا رسيده پس حواستون جمع باشه
يا خدا ؛ داريم معروف ميشيم ؛ مگه نه؟
پيشرفتي کردي؟
هنوز نه
يين مثل هميشه غير قابل اعتماده
اون حتي نميتونه بطور کامل هدفش رو بررسي کنه
بنظرم رنگ لب شماره 6 تغيير کرده
تجمع سديم توي يه نقطه صفر و يک
همه چيز طبق روش استاندارد پيش ميره
با توجه به تفاوتي که بين اونا وجود داره نميشه زياد روي ديده باني و تشخيصشون حساب کرد
اونا بدن و روح ضعيفي دارن
باشه
چي شده؟
نه ؛ لب هاش جوري تکون خورد انگار که داره تو خواب حرف ميزنه
شايد داره خواب ميبينه
خواب؟
ولي يه متوسط...
شوخي کردم ثابت شده اونا نميتونن خواب ببينن
ولي ممکنه ياد بگيرن
يه روياي شيرين
رئيس ايشيزاکي ؛ يه تغيير توي حالت روح هاي ناظر بوجود اومده
کنتراکتور؟
بنظر مياد
چند تا از امواجي که اطرافش جمع شده اينو ثابت ميکنه
فکر کنم بهت گفتم که تنها بيرون نرو
تو اين کارو کردي؟
به نظر اون جاسوسي ما رو ميکرد
يکي از هدفهامون؟
کي ميدونه؟
شايد از رده بالايي ها بوده
بذار دوباره يادت بندازم کار ما ، شناسايي کدشون ؛ چهره شون و تواناييشونه
ما دليلي براي کشتنشون نداريم
...وضعيت اضطراري ؛ ابزارها
چه جهنمي به پاشده؟
روح هاي ناظر رو برگردون
در مورد اونا... اونا بر نميگردن
اين غير ممکنه
تنها دليلي که ممکنه داشته باشه اسير شدنشونه
ستاره اش چي؟
فعاليت سي-واي-463 ثبت شده
يه کنتراکتور که ميتونه ارواح ناظر رو اسير کنه؟
چقدر قشنگ
چي شده؟
خاطرات من ناگهاني با ارواح ناظر ترکيب ميشه
اين حس بدي داره
تو هنوز اونجايي؟
بهتره اين حقيقت داشته باشه
به نظر مياد من ميتونم با يکي از اهدافمون رابطه پايدار برقرار کنم
عجيبه که ميتونيم اون رو توي اين عکس ببينيم
شما ميخواين من اين دختر رو پيدا کنم درسته؟
فهميدين؟ ميتونين بفهمين؟
لطفاً اين کار رو قبول کنين
بسپاريدش به ما
ولي آقاي خارجي ؛ يادم رفت..آآم...کاشيت...کاشيت...کاشيت
کاستينن
اِليس کاستينن
اوه ؛ کاستيني سان
جاي درستي اومدي
يه پيانيست مشهور اين همه راه از اسکانديناوي براي مذاکره با من اومده ؛ کروساوا گاي
نميدونستم ماموريت برون مرزي هم انجام دادي رئيس
گاي؟
بله ؛ گاي کراسوا
يه کارآگاه معروف تو ژاپن
شوخي بود
گاي..گاي کراسوا؟
گفتم که من گاي هستم ؛ گاي کراساوا
اين اسم براتون آشنا نيست؟
توي اين ماجرا يکم خونسردي
هدف رو شناسايي کردي ، مگه نه؟
نميخواي حرکت بعدي رو انجام بدي؟
عجله نکن ؛ سخته که يه ابزار رو طعمه قرار بديم
اگه ديشب اتفاقي پيداش نميکرديم خيلي بايد ميگشتيم
و اگه اون تو خواب راه بره
تو همش رو سر هم کردي
بيخيال ؛ سيگاري ؛ چيزي داري
برات خوبه سيگار بکشي؟
فکر ميکني هنوز مجردي؟
بايد يه مرد باشي تا اين رو بگي
ميدوني که خيلي وقت پيش خواننده اپرا بودم
من يکي از هزاران بودم
مشکلي پيش نمياد اگه من ازشون کم بشم
در نهايت اين جايگزين منه
چي مينويسي؟
نکن
دخترک در نيمه شب مقابل درياچه ايستاده و تنهايي درخشش شب رو احساس ميکنه
پوچي ؛ سرما و ماه نقره اي تنها همدم هايش هستن
اين جايگزين منه
و يه برازنده اش هم هست
بد نيست ؛ به نظر يکم زنانه هستش
بهتر به صورت شعر درش بياري
زياد دنبالش رو نگير
من هيچ وقت تو زندگيم شعر نگفتم
تا زمانيکه به اين تبديل شدم
اين عالي نيست؟ تو هنوز يه روح احساساتي داري
حتي کسي مثل تو
من بعد از ديشب ديگه نتونستم با يين تماس بگيرم
اين يعني اون فرار کرده؟
غير ممکنه يه ابزار بتونه براي خودش کاري بکنه
اون فقط کارهاي ضروري براي زنده موندن رو ميتونه انجام بده
چه اتفاقي ممکنه افتاده باشه؟
يکي از افراد سازمان کشته شده
اينم ديشب اتفاق افتاده
اون کسي نبوده که توي مرزهاي دشمن کار ميکرده؟
شايد
اين امکان هست يين توسط اونا دزديده شده باشه
دزديده شده؟
براي رسيدن به اطلاعاتي درباره ما
اون هيچ احساسي نداشت ولي براي خودمون متاسفم که همچين حافظه اي رو از دست داديم
سازمانم از اين اتفاق با خبر شده؟
اگه شده باشه
اونا ترتيب ما رو هم ميدن
بهتر مراقب خودت باشي
اگه کار به مشکل برخورد کار اون ابزار رو بساز
هي ؛ تو سر راه وايسادي
اين دختر چشه؟
بيخيالش بريم
من کجام؟
اون بر نگشته
لعنتي ، اون کارآگاه بد ترکيب
همونطور که فکر ميکردم اون اينجا نيست
بهتره از مردم اطراف اينجا پرس و جو کنيم ؛ کيکو
موفق باشي
...چي؟ تو
مگه بهت نگفته بودم امروز رو براي استراحت مرخصي ميگيرم؟
من ميرم ديدن دوستم ؛ تا اينجا هم چون سر راهم بود باهات اومدم
بعداً ميبينمت
خدااا
کاراگاه؟ اون يارو؟
خودشه
اونم به يه دليلي دنبال يينِ
فهميدم ، هر اتفاقي افتاد بهم خبر بده
داري ميگي تعقيبش کنم؟
اون قيافه منو ميشناسه
تو يه قيافه معمولي داري
نگران نباش
اين قشنگ بود کيريشي
نوت بعدي
چيزي شده؟
نه چراغ قوه ام افتاد
اوه ؛ بذار چراغ ها رو روشن کنم
نه
نه ؛ من اشياء رو اينجوري دوست دارم
من اين نور رو دوست دارم
نور ماه
کيريشي
مشکلي نيست همين اطرافه
چراغ قوه رو پيدا کردي؟
بله
که اينطور
اونا فکر ميکنن کي رو احمق گير آوردن؟
اون نقش کاملاً فرق داشت
من اون نويسنده رو زنده نميذارم
من اسمش رو توي دفترچه ام مينويسم
...خدايا ؛ حتي با اينکه کار هنري خيلي باحاله
براي همين از اولش باهاشون حال نکردم
....داري دستم ميندازي
ببين اون دختره
نگران نباش مجاني پرش ميکنن نبايد اينقدر کم بخوري
تو يه کم افسرده اي ؛ يه قسمت از نقشته؟
نصيحت من رو گوش کن و يه لبخند بزن
مثل اين
چطوره؟
قشنگه
قشنگ؟
ديدي؟ به اين ميگن روحيه
اول همه ؛ بايد اين چهره خارجيت رو نگه داري
چه براي بازيگري باشه چه چيز ديگه
بازيگري؟
ببخشيد
وقتي بر ميگردي يه قهوه برام بگير
خودت بگير
خيلي خوب
زود برميگردم
توي يه کافه خانوادگي؟
چيزي اون اطراف نيست که بشناسمش؟
چرا نميفهمي؟
...يه فروشگاه انيمه سر پيچ
هي ؛ وايسا
ما از هم جدا شديم فهميدي
تو شکار روح ناظر خودت شدي
همونجور که نقشه کشيدم
تو اونو گم کردي؟
اون کجا رفت؟
فکر کنم از اين طرف
هي صبرکن
رئيس
من ميتونم ذهن ابزارها رو بخونم
بيا اينجا
بي فايدس
فرار کن يين
نميذارم فرار کني
تويي
چه-چه خبره؟
مواظب باش هيي
داره ميفته پايين ، فرار کن هيي
يين
تا ميتوني از اينجا دور شو
کيريشي
کيريشي؟
بِرتا ؛ ميخواستي منم بکشي؟
برتا
نگران نباش قورتش ندادم
بهت نگفته بودم اين جايگزين منه؟
کيريشي منم اِليس
...اِليس
درسته يادت اومد؟
بله ؛ تحقيقات معمول در جريانه ولي زمان ميبره تا علت نهايي رو اعلام کنند
قايمش کنيم؟
فقط تا وفتي که از کشور خارج بشه
لطفاً
نميخوام تحت فشار بذارمتون ؛ ولي چرا اون اونجا بود؟
راستش رو بگم نميدونم
فقط ميدونم اون رو وادار به فرار کردن
وادار به فرار؟
توسط کي؟
اون چيزي نگفت
کاملا"چرت و پرت ميگي
چرت و پرت؟
گوش کن اين داره يه پرونده گنده ميشه
هيچ شکي توش نيست
...فراري دادن يه دختر زيبا
کيريشي جون بهتره بياي خونه من
...من ميخوام لباسهات رو عوض کنم
احمق
اينکه بازي نيست
تو يه پاداش حسابي بابتش ميگيري
خوب به نظر راه ديگه اي ندارم هردو مون توي يه مخمصه افتاديم
در نهايت کجا ميتونيم پنهانش کنيم؟
چشمه آبگرم
اون آخريشه
منظورت چيه اون آخريشه؟
آخرين جاييه که همه ميگردن
درباره کي حرف ميزني؟
کيکو همه سعيش رو ميکنه
معني اينکارها چيه؟
نه تنها دشمن رو گم کردين بلکه يين هم گم کردين
توضيحت چيه؟
دفعه بعد که يين رو ديدي بدون تامل بکشش
يه لحظه صبرکن هوانگ
فکر نميکني که اگه اينقدر بدون فکر عمل کنيم اسير بازي دشمن بشيم؟
بدون فکر؟ ميدوني که من دوست شما نيستم
روي من مثل هم قطاراتون حساب نکنين
چي؟
نگران نباش ما تو رو از خودمون حساب نميکنيم
کنتراکتورهايي مثل ما اينقدر احساس ندارن که مثل تو اينجوري بترسن
آخر خوش شانسي
اينقدر مغرور نباش تو نميدوني سازمان چقدر ميتونه ترسناک باشه
يين رو بکش فهميدي؟
اگه تو انجامش ندي ، من ميکشمش
چرا تو اينهمه راه رو اومدي؟
بي انصافي بود اگه بدون من ميرفتي
من محافظ اونم
من کسي بودم که چشمه آبگرم رو پيشنهاد دادم
کيريشي
برگرديم تا همه چيز تموم بشه کريشي
برگرديم؟
بله ؛ به وطنمون
من برنميگردم
The train never had a destination.
The drizzling rain reveals a secret crime.
An unwavering heart, a resolute mind.
You cannot be hurt any further.
Are the days that have disappeared with the moonlight asking for atonement?
The light she felt in the past cannot reach her anymore.
The light will radiate.